Znam da je zabrinut za Vila i da želi da mu pomogne.
Vím, že mu Will Graham dělá starosti a vím, že mu chce pomoct.
Pokušavam da mu pomogne da shvati.
Snažím se mu to pomoct pochopit. To možná nedokážete.
Mora da ovde ima nešto što može da mu pomogne.
Pak mu tedy pomůže něco odsud.
Bezbolni ima psihološki problem i ti si jedina koja može da mu pomogne.
Polák má psychologický problém, a ty jsi jediná osoba, která mu může pomoct.
Ubio ga je, dok je zaustavljao na ulici, neki idiot koji nije želeo kaznu... i kada je partner trebao da mu pomogne... nije to uèinio.
Při silniční kontrole ho zabil gauner, kterej nechtěl pokutu. Parťák mu měl pomoct, ale nevylezl z auta.
Sarkofag više nije mogao da mu pomogne.
Sarkofág už mu nemohl nijak pomoct.
Nagovorio je lijeènika da mu pomogne da se ubije.
Přesvědčil doktora, aby mu pomohl s konečnou přeměnou, jak to nazývá.
Neko treba da mu pomogne da ne najebe.
Někdo se musí postarat, aby s ním nevyjebali.
A Hal je jedini koji želi da mu pomogne
A Hal je dychtivý mu radit.
Ona je samo stajala tamo, gledala, nikad nije prstom maknula da mu pomogne.
Ona tam jenom stála, nezvedla ruku aby ho ochránila.
I oèigledno moja porodica je u poziciji da mu pomogne i bude mu na usluzi što smo i namereni da uradimo.
A moje rodina je očividně v pozici, ve které by mu mohla pomoct a podpořit ho, k čemuž jsme se rozhodli.
Doktori kažu da ova operacija ima velike šanse da mu pomogne.
Doktoři říkají, že tahle operace má reálné šance na to být úspěšná.
On pokusava da resi ovaj veliki problem, ali ne moze da nadje nikoga da mu pomogne.
Snaží se dát do pořádku tento obrovský problém, ale nemůže najít nikoho, kdo by mu pomohl.
Kad god Volter traži hranu muziku ili delo, pokušava da poveže momenat u vremenu da mu pomogne da se seti.
Pokaždé, když Walter chce nějaké jídlo nebo hudbu či umění, snaží se vytvořit si nějaký moment, který mu pomůže si to zapamatovat.
Terorist je htio napasti one koje je smatrao da uništavaju planet, zato je zatražio od žene da mu pomogne napraviti bombu.
Terorista chtěl zaútočit na ty, o kterých si myslel, že ohrožují jeho svět, a tak pro sestavení bomby získal i svou ženu.
Ako nije, mora da je neko blizak njemu, neko ko bi mogao da mu pomogne da isplanira ovo.
Ale doopravdy si myslíme, že to není Greeley? jestli není, musí to být někdo jemu blízký, někdo, kdo mu to pomohl naplánovat.
Sviranje može da mu pomogne da se seti konverzacije sa sinom.
Tím že bude hrát mu může pomoci dát dohromady rozhovor se svým synem.
Pozvao je Majkla da mu pomogne da obezbedi ostale.
Zavolal si Michaela, aby on mu pomohl zajistit zbytek.
Kada upalite, pomolite se Gospodu da mu pomogne i da zdravlje.
A když je zapálíte, proste Boha o jeho pomoc v uzdravení.
Pomislila sam kako bi mogao da mu pomogne da komunicira.
Napadlo mě, že by to mohlo Jakeovi pomoct komunikovat.
Duh je ispunio Aladinove želje, da bude bogat, i da mu pomogne da isprosi ruku Sultanove æerke.
Džin plní Aladinova přání. Ten tak nesmírně zbohatne, a to mu pomůže získat ruku sultánovy dcery.
Spartak je to znao i primorao me je da mu pomogne u dogovoru sa Kilikijancima.
Spartacus o tom věděl a donutil mě, abych pomohla s jednáním se Ciliciány.
Pretpostavljam da niste htjeli da mu pomogne.
Beru to tak, že jste nechtěla, aby mu pomáhala.
Zajcevu je potreban neko da mu pomogne da poveća pritisak motora.
Zaytsev potřebuje někoho, aby mu pomohl udržet tlak v motorech.
Lamb je Isaku dao tonik da mu pomogne da zaspi.
Lamb dal Izákovi nápoj na spaní.
Počeo mi govori stvаri dа mu pomogne dа dokаže dа njegovi teorije nisu bile sаmo zаblude, dа pomognu dа gа normаlаn.
Začal mi říkat věci, které by pomohly dokázat, že jeho teorie nejsou bludy, které by ho udržely příčetného. Došlo v těch rozhovorech i na mého bratra?
Nadao se da æe jahanje po travnjacima da mu pomogne.
Doufal, že mu jízda na louky pomůže.
Pokušali smo da bi mu pomogne, ali on opirao.
Snažili jsme se mu poskytnout pomoc, ale on vzdoroval.
Neko je pokušao da mu pomogne, onda?
Takže se ho někdo pokoušel ošetřit?
Svako ko proðe kroz terigenezu dobija prelaznika da mu pomogne.
Každý, kdo projde terrigenezí, má svého instruktora.
Znam Barri stvarno ceni vraća da mu pomogne stop Vells.
Vím, že Barry si velmi váží toho, že ses vrátil mu pomoct zastavit Wellse.
Nije bilo nikoga da mu pomogne.
Nebyl tady nikdo, kdo by mu pomohl.
Drugim reèima, nema ko da mu pomogne.
Jasně. - Jinak řečeno, nemá dost ryb na hlídaní dětí.
Poenta je, uprkos svemu tome, ipak je odluèila da mu pomogne.
Pointa je, že přes všechno tohle, se opravdu snažila mu pomoct.
Na primer, upotrebom ove tehnologije možemo pomoći ovom nastavniku matematike da prepozna đaka u učionici koji možda doživljava izrazit nespokoj zbog teme koja se predaje, te može da mu pomogne.
Prostřednictvím této metody můžeme např. pomoci tomuto učiteli matematiky rozpoznat studenty, kteří zažívají silnou úzkost, vyvolanou tématem, o němž hovoří. Pokud si toho učitel bude vědom, může jim pomoci.
Samo je slučajno Pokret za građanska prava bio savršen za to da mu pomogne u oživljavanju njegovog pokreta.
Hnutí pro ochranu lidských práv bylo jen náhodou pro něj perfektním důvodem pro realizaci jeho cílů.
Da izbavljam siromaha koji viče, i sirotu i koji nema nikog da mu pomogne;
Že vysvobozuji chudého volajícího, a sirotka, i toho, kterýž nemá spomocníka.
I govore oslonio se na Gospoda, neka mu pomogne, neka ga izbavi, ako ga miluje.
Všickni, kteříž mne vidí, posmívají se mi, ošklebují se, a hlavami potřásají, říkajíce:
A Gospod Bog zapovedi, te uzraste tikva nad Jonom da mu bude sen nad glavom da mu pomogne u muci njegovoj; i Jona se obradova tikvi veoma.
Přistrojil pak byl Hospodin Bůh břečtan, kterýž vyrostl nad Jonáše, aby zastěňoval hlavu jeho, a chránil ho před horkem. I radoval se Jonáš z toho břečtanu radostí velikou.
On se uzdao u Boga: neka mu pomogne sad, ako mu je po volji, jer govoraše: Ja sam sin Božji.
Doufalť v Boha, nechať ho nyní vysvobodí, chce-liť mu; nebo pravil: Syn Boží jsem.
A ostali govorahu: Stani da vidimo hoće li doći Ilija da mu pomogne.
Ale jiní pravili: Nech tak, pohledíme, přijde-li Eliáš, aby ho vysvobodil.
0.41846394538879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?